SEMPRE E SEMPRE

by

Chris Hylsky

This poem was translated by Carlos Wood
The Dream Machine --- The Imagination of the World Wide Web

Eu não posso te prometer
que eu sempre vou
achar as palavras certas
para expressar
meus sentimentos a você
às vezes
Eu fico perdida
em palavras

Eu não posso te prometer
que eu sempre vou
fazer as coisas certas
às vezes
todos nós
cometemos erros

Eu não posso te prometer
que eu nunca vou
te ferir
é tão fácil
ferir um coração
sem querer

Eu não posso te prometer
que eu sempre vou
fazer você feliz
tristeza
é uma parte
de nossas vidas
como a felicidade é

Mas eu
prometo a você
de todo meu coração

Eu sempre vou
fazer o melhor
em tudo que eu fizer

Eu sempre vou
respeitar você

Eu sempre vou
preocupar-me profundamente
para e com
você

Eu sempre vou
estar lá
para você
não importa o que

e
Eu sempre vou
amar você

sempre e sempre...

NEXT?
Why don't you look at ces mots là
by: Garou
from: Bron, France

To visit all of Chris Hylsky's poems, click HERE

Check out these deals at Amazon.com

...the best independent ISP in the Twin Cities

To write us about this page,
contact willy@dreamagic.com (Willy Chaplin)