Curriculum Vitae
Curriculum Vitae
Datos personales
Nombre: Elvira Bianco
Telefono: 0039/0984/511247
Residenza:
Via Duca degli Abruzzi n.25
San Marco Argentano(CS)
Italy
Posta elettronica: elvira65@libero.it
Estado civil: Soltera
Nacionalidad: Italiana
Fecha y lugar de nacimiento: 20/01/65
de nacimiento: Cosenza
Idiomas
Italiano: Lengua materna
Inglés: Dominio del idioma escrito y hablado
Espa¤ol: Dominio del idioma escrito y hablado
Alemán: Bueno
Traducciones
Inglés --> Español
Español --> Inglés
Español --> Italiano
Italiano --> Español
Alemán --> italiano
Fields
Computadora
Sistema de operación: windows95-98, NT,
aplicaciones: microsoft word, excel, power-point, winzip, internet, correo eletrónico, herramientas de traducción, Trados workbench, multiterm, tageditor, Babylon.
Titulaciones Academicas
Licenciatura en lenguas modernas de la Universidad de la Calabria (Italia)
Habilitación por ejercer como profesora de filologia y lengua espa¤ola, concurso aprobado el 12/06/00 por el Departamento de Educación de Salerno.
Areas
Documentación de elementos de programación, literatura, turismo.
Empleo actual
Guía de turistas, C.I.S.O. Calabria, Nicastro, Italia